دانشنامهی نظریههای روایت راتلج - دیوید هرمن
دانشنامهی نظریههای روایت
Routledge Encyclopedia of Narrative Theory
نویسنده: دیوید هرمن
ترجمه: مجموعه نویسندگان
ویراستار: محمد راغب
«دانشنامه نظریههای روایت راتلج» (The Routledge Encyclopedia of Narrative Theory)، اثری جامع به ویراستاری دیوید هرمن، منفرد یان و ماری‌لو رایان، منبعی بی‌نظیر در حوزه روایت‌شناسی است. این کتاب، منتشرشده توسط راتلج در سال 2005، مجموعه‌ای از مقالات علمی درباره ژانرهای روایی، ساختارهای داستانی و تأثیرات آن‌ها بر ادراک انسانی ارائه می‌دهد. این اثر از ریشه‌های نظری ارسطو تا فرمالیسم روسی (ولادیمیر پراپ) و روایت‌شناسی شناختی را پوشش می‌دهد و مفاهیمی چون هم‌ذات‌پنداری و هم‌بوم‌پنداری را تحلیل می‌کند. با بیش از 700 صفحه، این دانشنامه برای پژوهشگران ادبیات، دانشجویان علوم انسانی و علاقه‌مندان به نظریههای روایت منبعی ضروری است. نسخه‌های فارسی این کتاب، از جمله ترجمه‌های نشر نیلوفر و علم، با کیفیتی بالا در دسترس هستند. این اثر مرجعی کامل برای درک اصطلاحات و تمایز مفاهیم روایی است. «دانشنامه نظریههای روایت راتلج» شما را به سفری عمیق در دنیای داستان‌گویی دعوت می‌کند.
دیوید هرمن - نظریه‌پرداز و پژوهشگر
دیوید هرمن (David Herman)، نظریه‌پرداز و پژوهشگر برجسته آمریکایی در حوزه روایت‌شناسی (Narratology)، از تأثیرگذارترین چهره‌های مطالعات ادبی و علوم شناختی معاصر است. او که در دانشگاه ایالتی اوهایو تدریس کرده، با آثارش در زمینه تحلیل روایت و ارتباط آن با ذهن و فرهنگ شناخته می‌شود. هرمن، ویراستار «دانشنامه نظریههای روایت راتلج» (2005)، در این اثر مفاهیم روایی از ارسطو تا نظریههای مدرن را بررسی کرده و رویکردی بین‌رشته‌ای به روایت‌شناسی ارائه می‌دهد. کتاب‌های او، مانند «روایت‌شناسی پایه» (2009) و «داستان‌گویی و علوم شناختی» (2013)، چگونگی شکل‌گیری داستان‌ها در ذهن و تأثیر آن‌ها بر درک انسان را کاوش می‌کنند. هرمن با ترکیب ادبیات، روان‌شناسی و علوم شناختی، به تحلیل ساختارهای داستانی و نقش آن‌ها در فرهنگ پرداخته است. آثار او برای دانشجویان ادبیات، پژوهشگران علوم انسانی و علاقه‌مندان به نظریههای روایت منبعی بی‌نظیر است. نسخه‌های فارسی برخی از آثارش، از جمله توسط نشر نیلوفر، با ترجمه‌ای روان در دسترس هستند. دیوید هرمن با دیدگاه‌های نوآورانه‌اش، دریچه‌ای تازه به دنیای داستان‌گویی گشوده است.