کتاب کالیگولا اثر آلبر کامو نشر به سخن

کتاب «کالیگولا» اثر «آلبر کامو» و ترجمه‌ی «پرویز شهدی» است. ناشر درباره‌ی کتاب آورده است: «شگفت‌آور است که امپراتوری رُم با آن‌همه عظمت، با آن‌همه فرهنگ و تمدن، با بنیاد نهادن حکومت دمکراسی جهان، بارها خود را دست‌وپا بسته دراختیار خونخواران وحشی و دیوانه‌ای مانند نرون، کالیگولا – جوانی روان‌پریش، خودستا، بی‌رحم و آدمکش، و غیره گذاشته است. ولی کامو در این نمایشنامه و با برگزیدن صحنه‌هایی چند از دوران حکم‌روایی کوتاه کالیگولا، همان خط سیر فکری خودش را دنبال می‌کند، یعنی مبارزه با ظلم و زور و استبداد. راهی که در طول عمر کوتاهش یک لحظه ترک نکرد و در همۀ آثارش آن‌را منعکس کرد.» در قسمتی از نمایشنامه می‌خوانیم: «من باید به آن‌ها یک هدیه شاهانه بدهم، هدیه برابری همه انسان‌ها. و وقتی همه در یک سطح قرار بگیرند، هنگامی که ناممکن به زمین بیاید و ماه در دستان من قرار گیرد، شاید بعد از آن من به موجودی بهتر تبدیل شوم و جهان تازه شود، پس از آن است که دیگر آدم‌ها نخواهند مرد و شاد خواهند بود.» این کتاب را انتشارات «مجید» منتشر کرده است.