شبح کانترویل - اسکار وایلد
شبح کانترویل
The Canterville Ghost
نویسنده: اسکار وایلد
ترجمه: طاهر جان برسنگ
«شبح کانترویل» داستان کوتاه و طنزآمیز اسکار وایلد، نویسنده برجسته ایرلندی، روایتی جذاب از برخورد یک خانواده آمریکایی با روحی سرگردان در عمارتی قدیمی است. این اثر که در سال 1887 منتشر شد، با طنز تلخ و نگاهی هوشمندانه به تفاوت‌های فرهنگی و امید به رستگاری، خوانندگان را مجذوب خود می‌کند. شبح کانترویل داستان ماجراهای خنده‌دار و گاه تامل‌برانگیز شبحی است که تلاش می‌کند ساکنان جدید عمارت کانترویل را بترساند، اما با مقاومت غیرمنتظره آن‌ها روبه‌رو می‌شود.
این کتاب، انتخابی بی‌نظیر برای علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک و داستان‌های کوتاه طنز با چاشنی فانتزی است. در ضمن نسخه‌های متعدد شبح کانترویل، از جمله چاپ ساده‌شده انتشارات آکسفورد برای یادگیری زبان انگلیسی، در دسترس است.
مارگارت اتوود - نویسنده
مارگارت اتوود (Margaret Atwood) یکی از برجسته‌ترین نویسندگان و متفکران معاصر کاناداست که آثارش مرز میان ادبیات داستانی، فمینیسم، نقد اجتماعی و آینده‌پژوهی را درنوردیده است. او در سال 1939 در اتاوا، پایتخت کانادا، به دنیا آمد و از کودکی به کتاب‌خوانی و نوشتن علاقه داشت. اتوود تحصیلات خود را در رشته ادبیات انگلیسی در دانشگاه تورنتو و سپس در دانشگاه هاروارد ادامه داد. قلم خلاق، بینش عمیق و تسلط بی‌نظیرش بر زبان، باعث شد به‌سرعت به چهره‌ای مهم در ادبیات جهان تبدیل شود.