جلد دوم تاریخ فلسفه اثر فردریک چارلز کاپلستون، یکی از معتبرترین منابع تاریخ فلسفه غرب، به بررسی اندیشه فلسفی قرون وسطی از آگوستین قدیس تا جان دانس اسکوتوس می‌پردازد. کاپلستون در این جلد، برخلاف نگاه رایج که قرون وسطی را دوره‌ای فاقد خلاقیت فلسفی می‌داند، نشان می‌دهد چگونه این دوران بستری برای شکل‌گیری بسیاری از مفاهیم بنیادین فلسفه، الهیات و عقل‌گرایی غرب بوده است. این جلد با ترجمه ابراهیم دادجو توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.

معرفی کتاب

اگر تاریخ فلسفه را تنها از یونان باستان به رنسانس پیوند بزنیم، یکی از مهم‌ترین حلقه‌های زنجیره اندیشه غرب را نادیده گرفته‌ایم. جلد دوم تاریخ فلسفه کاپلستون دقیقاً برای پر کردن همین خلأ نوشته شده است؛ کتابی که نشان می‌دهد قرون وسطی نه عصر سکون، بلکه دوران شکل‌گیری پرسش‌هایی بود که هنوز هم فلسفه معاصر با آن‌ها درگیر است.

در نگاه بسیاری از خوانندگان، فلسفه قرون وسطی تنها به الهیات مسیحی محدود می‌شود، اما کاپلستون تصویری بسیار گسترده‌تر ارائه می‌دهد. او نشان می‌دهد که چگونه فیلسوفان این دوره کوشیدند میان ایمان و عقل، وحی و استدلال و فلسفه یونان و اندیشه مسیحی آشتی برقرار کنند؛ تلاشی که بعدها مسیر فلسفه جدید اروپا را نیز تحت تأثیر قرار داد.

این جلد از مجموعه، با بررسی میراث آبای کلیسا و اندیشه آگوستین آغاز می‌شود و سپس خواننده را با مهم‌ترین جریان‌های فکری قرون وسطی آشنا می‌کند. کاپلستون علاوه بر متفکران مسیحی، سهم فیلسوفان مسلمان و یهودی را نیز در انتقال و گسترش اندیشه فلسفی نادیده نمی‌گیرد و نشان می‌دهد که تاریخ فلسفه غرب، بدون ابن‌سینا، ابن‌رشد، فارابی و موسی بن میمون، قابل فهم نیست. همین نگاه جامع، یکی از مهم‌ترین امتیازهای این مجموعه نسبت به بسیاری از کتاب‌های تاریخ فلسفه است.

یکی از نقاط قوت کتاب، شیوه روایت کاپلستون است. او تاریخ فلسفه را به فهرستی از نام‌ها و نظریه‌ها تبدیل نمی‌کند؛ بلکه هر فیلسوف را در بستر تاریخی، دینی و فرهنگی زمانه خود بررسی می‌کند. به همین دلیل، خواننده نه‌تنها با اندیشه‌های آگوستین، آنسلم، آبلار، آلبرتوس کبیر، توماس آکوئیناس و دانس اسکوتوس آشنا می‌شود، بلکه درمی‌یابد این اندیشه‌ها در پاسخ به چه مسائل و بحران‌هایی شکل گرفته‌اند.

کاپلستون در این جلد، توجه ویژه‌ای به توماس آکوئیناس دارد؛ فیلسوفی که تلاش کرد فلسفه ارسطو را با الهیات مسیحی تلفیق کند و یکی از منسجم‌ترین نظام‌های فلسفی قرون وسطی را پدید آورد. اما نویسنده به ستایش یک مکتب بسنده نمی‌کند و اختلاف دیدگاه‌های فیلسوفان مختلف را نیز با دقت و بی‌طرفی تحلیل می‌کند؛ ویژگی‌ای که این مجموعه را به یکی از معتبرترین منابع دانشگاهی تاریخ فلسفه تبدیل کرده است.

ترجمه ابراهیم دادجو نیز در انتقال زبان روشن و ساختار آموزشی کتاب موفق عمل کرده است. با وجود تخصصی بودن موضوع، متن فارسی روان است و برای دانشجویان فلسفه، الهیات، تاریخ اندیشه و علاقه‌مندان جدی فلسفه قابل استفاده است. همین ویژگی سبب شده مجموعه تاریخ فلسفه کاپلستون، سال‌هاست در دانشگاه‌های ایران به‌عنوان یکی از منابع اصلی تاریخ فلسفه غرب مورد استفاده قرار گیرد.

اگر به دنبال کتابی هستید که صرفاً اطلاعات تاریخی ارائه نکند، بلکه منطق تحول اندیشه فلسفی را نیز توضیح دهد، تاریخ فلسفه (جلد دوم) یکی از بهترین انتخاب‌هاست. این کتاب به شما نشان می‌دهد که بسیاری از مباحثی که امروز در فلسفه، اخلاق، الهیات و معرفت‌شناسی مطرح می‌شوند، ریشه در گفت‌وگوهای عمیق فیلسوفان قرون وسطی دارند؛ گفت‌وگوهایی که هنوز پس از قرن‌ها پایان نیافته‌اند.

مشخصات کتاب

• نام کتاب: تاریخ فلسفه (جلد دوم)

• عنوان فرعی: از آگوستین تا اسکوتوس

• نویسنده: فردریک چارلز کاپلستون (Frederick Charles Copleston)

• مترجم: ابراهیم دادجو

• ناشر: علمی و فرهنگی

• موضوع: تاریخ فلسفه، فلسفه قرون وسطی، فلسفه غرب

• گونه اثر: پژوهشی / دانشگاهی

• تعداد صفحات: حدود ۷۸۴ صفحه

• قطع: وزیری

• نوع جلد: شومیز