کتاب جایی دیگر اثر گلی ترقی، مجموعهای از شش داستان کوتاه بههمپیوسته است که با نثری روان و فضایی سرشار از خاطره، دلتنگی و جستوجوی هویت، جهان ذهنی شخصیتهای خود را روایت میکند. برخی از مشهورترین داستانهای ترقی، از جمله درخت گلابی و اناربانو و پسرهایش، در این مجموعه قرار دارند. جایی دیگر که توسط نشر نیلوفر منتشر شده، از مهمترین آثار داستان کوتاه معاصر ایران به شمار میآید.
در داستانهای گلی ترقی، گذشته هیچوقت کاملاً پشت سر گذاشته نمیشود. خاطرهها، آدمها و خانههایی که گمان میکنیم از آنها فاصله گرفتهایم، ناگهان در لحظهای ساده دوباره جان میگیرند. جایی دیگر بر همین حس بنا شده؛ حسِ میل به بازگشت، یا شاید رسیدن به جایی که همیشه در ذهن وجود داشته اما هرگز بهطور کامل دستیافتنی نیست.
این کتاب از شش داستان مستقل تشکیل شده است که در لایههای پنهان خود با یکدیگر ارتباط دارند. شخصیتها، فضاها و خاطرهها گاهی از داستانی به داستان دیگر راه پیدا میکنند و مجموعه را به اثری منسجم تبدیل میکنند. از میان داستانهای کتاب، درخت گلابی شهرتی ویژه پیدا کرده و بعدها داریوش مهرجویی با اقتباس از آن فیلمی به همین نام ساخت. همچنین داستانهای اناربانو و پسرهایش، بزرگبانوی روح من و درخت گلابی برای گلی ترقی جایزه گلشیری را به ارمغان آوردند.
زبان ترقی ساده، صمیمی و در عین حال دقیق است. او بدون حادثهپردازی اغراقآمیز، از دل زندگی روزمره، روابط خانوادگی، مهاجرت، کودکی، تنهایی و گذر زمان داستانهایی میآفریند که ماندگاریشان بیش از هر چیز به قدرت روایت و شخصیتپردازی وابسته است.
جایی دیگر از بهترین مجموعهداستانهای ادبیات معاصر ایران است؛ کتابی که هر داستان آن میتواند بهتنهایی خوانده شود، اما در کنار یکدیگر تصویری کاملتر از جهان داستانی گلی ترقی میسازند. اگر به داستان کوتاه ایرانی و آثاری با نثری ظریف، نوستالژیک و شخصیتمحور علاقه دارید، این کتاب انتخابی ارزشمند خواهد بود.
نام کتاب: جایی دیگر
نویسنده: گلی ترقی
ناشر: نیلوفر
موضوع: مجموعه داستان، ادبیات معاصر ایران
نوع جلد: شومیز