کتاب مرزبان نامه اثر عبدالمجید نجفی انتشارات پیدایش

“مرزبان‌نامه” یکی از آثار ارزشمند نثر فنی فارسی است. کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشتهٔ اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن. بعدها سعدالدین وراوینی آن را از زبان طبری به فارسی دری ترجمه و بازنویسی کرد. این اثر یکی از آثار ارزنده زبان فارسی و مازندرانی است که سعدالدین وراوینی در نیمه اول قرن 7 هجری قمری کتاب را از گویش طبری باستان به زبان فارسی دری برگردانده است. اصل کتاب منسوب است به مرزبانِ شروین فرزند کاووس برادر انوشیروان. در کتاب حاضر، قصه‌های مرزبان‌نامه در نثری ساده و روان بازنویسی شده است.