کتاب موسی و یکتاپرستی اثر زیگموند فروید | نشر نی

کتاب موسی و یکتاپرستی اثر زیگموند فروید، آخرین و یکی از بحث‌برانگیزترین آثار بنیان‌گذار روان‌کاوی است. فروید در این کتاب با بهره‌گیری از روان‌کاوی، تاریخ، اسطوره و مطالعات دینی، روایتی متفاوت از شخصیت حضرت موسی، خاستگاه یکتاپرستی و شکل‌گیری هویت قوم یهود ارائه می‌دهد. این اثر با ترجمه صالح نجفی توسط نشر نی منتشر شده است.

معرفی کتاب

موسی و یکتاپرستی آخرین کتابی است که زیگموند فروید اندکی پیش از مرگش منتشر کرد؛ اثری که بسیاری آن را جسورانه‌ترین و مناقشه‌برانگیزترین نوشته او می‌دانند. فروید در این کتاب، مرز میان روان‌کاوی، تاریخ، انسان‌شناسی و مطالعات دین را در هم می‌شکند و می‌کوشد یکی از بنیادی‌ترین روایت‌های تاریخ ادیان را از منظری کاملاً متفاوت بازخوانی کند.

فروید برخلاف روایت سنتی، این فرضیه را مطرح می‌کند که موسی اصالتاً مصری بوده است و اندیشه یکتاپرستی را از سنت دینی فرعون آخناتون گرفته و به قوم بنی‌اسرائیل منتقل کرده است. او سپس با تکیه بر مفاهیم روان‌کاوی، به‌ویژه «سرکوب»، «احساس گناه جمعی» و «بازگشت امر واپس‌رانده»، توضیح می‌دهد که چگونه یک رویداد تاریخی می‌تواند در حافظه جمعی یک ملت باقی بماند و در شکل‌گیری باورهای دینی نسل‌های بعد نقش ایفا کند. این دیدگاه، اگرچه با مخالفت‌های فراوانی روبه‌رو شد، اما تأثیر عمیقی بر مطالعات دین، روان‌شناسی و فلسفه معاصر گذاشت.

آنچه موسی و یکتاپرستی را از بسیاری آثار فروید متمایز می‌کند، نگاه میان‌رشته‌ای آن است. نویسنده تنها به تحلیل روان فردی بسنده نمی‌کند، بلکه سازوکارهای روانی را به تاریخ، فرهنگ و شکل‌گیری تمدن تعمیم می‌دهد. از همین رو، کتاب صرفاً اثری درباره حضرت موسی یا دین یهود نیست، بلکه تلاشی برای فهم منشأ باورهای دینی، حافظه تاریخی و نقش ناخودآگاه در شکل‌گیری فرهنگ انسانی است.

ترجمه صالح نجفی نیز با دقت و وفاداری به متن اصلی، یکی از نقاط قوت این نسخه به شمار می‌رود. نثر روان و در عین حال دقیق مترجم، مطالعه اثری را که از نظر مفهومی پیچیدگی‌های فراوانی دارد، برای مخاطب فارسی‌زبان آسان‌تر کرده است.

اگر به روان‌کاوی، فلسفه، تاریخ ادیان، مطالعات فرهنگی و آثار کلاسیک زیگموند فروید علاقه دارید، موسی و یکتاپرستی از آن کتاب‌هایی است که نگاه شما را به رابطه دین، تاریخ و ذهن انسان دگرگون خواهد کرد.

مشخصات کتاب

• نام کتاب: موسی و یکتاپرستی

• نام اصلی: Moses and Monotheism

• نویسنده: زیگموند فروید (Sigmund Freud)

• مترجم: صالح نجفی

• ناشر: نشر نی

• موضوع: روان‌کاوی، فلسفه، تاریخ ادیان، مطالعات دین

• گونه اثر: پژوهشی / فلسفه و روان‌شناسی

• تعداد صفحات: ۱۸۸ صفحه

• قطع: رقعی

• نوع جلد: شومیز